> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.seedschoice.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# X'hemm fuq il-pakkett taż-żerriegħa?

Pakkett taż-żerriegħa huwa manwal tal-istruzzjonijiet ċkejken. Ladarba tkun taf kif taqrah, tkun taf eżatt meta tiżra', kemm fil-fond, b'liema distanza u x'għandek tistenna.

## X'hemm fuq pakkett ta' SeedsChoice

| Element | X'jgħidlek |
| ---- | ---- |
| Isem u isem botaniku | eżatt liema pjanta għandek, pereżempju *Ocimum basilicum* |
| Perjodu taż-żriegħ | f'liema xhur tista' tiżra' |
| Metodu | tibda ġewwa jew tiżra' direttament |
| Fond taż-żriegħ | kemm tidħol fil-fond iż-żerriegħa |
| Distanza | kemm spazju teħtieġ il-pjanta fl-aħħar |
| Żmien tal-ġerminazzjoni | kemm-il jum sakemm jidhru l-pjantini |
| Pożizzjoni | xemx, dell parzjali jew dell |

Aqra l-pakkett darba qabel ma tiżra'. Dan biss jevita l-biċċa l-kbira tal-iżbalji ta' min għadu jibda.

## Termini komuni

**Annwali.** Jikber, iwarrad u jmut f'staġun wieħed. Iżirgħu mill-ġdid kull sena.

**Biennali.** Jieħu żewġ staġuni: weraq fl-ewwel sena, fjuri jew żerriegħa fit-tieni sena.

**Perenni.** Jgħix għal snin u jerġa' joħroġ kull staġun.

**Reżistenti, nofs reżistenti u delikat.** Kemm kesħa tiflaħ pjanta. Pjanta reżistenti tiflaħ għall-ġlata; pjanta delikata teħtieġ is-sħana u trid tistenna sakemm tgħaddi l-ġlata.

**Ibridu F1.** Taħlita ta' żewġ linji ġenituri, għas-saħħa u l-uniformità. Riżultati eċċellenti, iżda ż-żerriegħa li tiġbor minnu ma tagħtix pjanti bħall-ġenituri.

**Impollinat b'mod miftuħ u tradizzjonali (heirloom).** Varjetajiet tradizzjonali li jagħtu pjanti bħall-ġenituri miż-żerriegħa miġbura.

**Iżra' direttament jew taħt kenn.** Direttament ifisser dritt fl-art; taħt kenn ifisser ġewwa jew f'serra, biex tibda kmieni.

**Żmien tal-ġerminazzjoni.** Kemm-il jum sakemm jidhru l-pjantini.

**Tirqiq u trapjant tal-pjantini żgħar (pricking out).** Tneħħi jew tittrasferixxi pjantini ffullati biex kull waħda jkollha spazju.

**Akklimatizzazzjoni.** Tidrawwi gradwalment pjanti mkabbra ġewwa għall-ħajja barra qabel ma tħawwilhom.

**Jiem sal-maturità.** Bejn wieħed u ieħor kemm iddum miż-żriegħ sal-ħsad jew sal-ewwel fjura.

## Kif tuża l-pakkett biex tippjana

Qabel ma tiżra', innota x-xhur taż-żriegħ u l-metodu, iċċekkja l-fond u d-distanza, u ħares lejn il-pożizzjoni li teħtieġ il-pjanta biex tkun tista' tagħżel il-post it-tajjeb.

## Mistoqsijiet frekwenti

**L-ibridi F1 huma aħjar mill-varjetajiet tradizzjonali (heirloom)?** L-ebda wieħed mhu aħjar. L-F1 huma uniformi u b'saħħithom; il-varjetajiet tradizzjonali għandhom karattru u jagħtu pjanti bħall-ġenituri miż-żerriegħa miġbura. Agħżel skont x'trid.

**Nista' nżomm iż-żerriegħa mill-pjanti tiegħi?** Minn varjetajiet impollinati b'mod miftuħ u tradizzjonali, iva. L-ibridi F1 ma jikbrux fidili għat-tip.

**Il-pakkett tiegħi m'għandux id-data tal-aħħar ġlata.** Uża d-data lokali tal-aħħar ġlata bħala punt ta' riferiment u aqra x-xhur taż-żriegħ b'rabta magħha.

**Kemm fil-fond għandi niżra'?** Bħala regola, fil-fond daqs il-wisa' taż-żerriegħa. Il-pakkett jagħti ċ-ċifra eżatta, u xi żerriegħa teħtieġ id-dawl fuq il-wiċċ.

Il-verżjoni sħiħa ta' din il-gwida tinsab fuq [seedschoice.com](https://seedschoice.eu/mt/blogs/blog-tal-gnien/kif-tifhem-il-pakkett-taz-zerriegha-termini-komuni).
## Ready to sow? What you can sow now
* [Vegetables you can sow this month](https://seedschoice.com/collections/vegetables-sow-now)
* [Flowers you can sow this month](https://seedschoice.com/collections/sow-now)
* [Herbs you can sow this month](https://seedschoice.com/collections/herbs-sow-now)
* [Vegetables to sow directly outdoors](https://seedschoice.com/collections/direct-sow-vegetables)
* [Fast-growing vegetables](https://seedschoice.com/collections/fast-growing-vegetables) — quick results, ideal for beginners
**New to SeedsChoice?** Sign up for our newsletter with the "10% off" button in the shop and get 10% off your first order. Orders leave our warehouse in Meppel within 1–2 business days.